Твій депутат від округів Гропіусштадт, Буков-Норд та північної частини Блюменфіртель.
Твій потужний голос у Берлінській палаті депутатів.
Я переконаний: політика має займатися питаннями, які безпосередньо стосуються повсякденного життя людей — доступне житло, якісна освіта, безпечні та чисті райони, міцні сусідські зв’язки, якісна медична допомога та місто, яке функціонує належним чином. Саме про це йдеться в моїй кампанії:
ПОЛІТИКА НА ТВОЄМУ БОЦІ.
З 2021 року я маю честь представляти Гропіусштадт, Буков-Норд та північну частину Блюменфіртель у Берлінському парламенті. За цей час я провів тисячі розмов, стукаючи у двері будинків, допомагав людям у вирішенні конкретних проблем і докладав зусиль, щоб проблеми нашого виборчого округу були почуті в Берліні.
Для мене політика починається не десь «там, нагорі», а безпосередньо на місці — у районі, у мікрорайонах та у повсякденному житті людей. Тому я борюся за те, щоб Нойкельн залишався доступним, безпечним, соціально орієнтованим та привабливим для життя.
20 вересня 2026 року я знову балотуюся до Берлінського парламенту, щоб і надалі бути сильним голосом для Гропіусштадта, Букова-Норд та північного Блюменвірталя. За це я прошу вас про ваш голос.
Ваш Марсель Хопп
Політика на твоєму боці — конкретно. Ось які теми для мене особливо важливі:
Доступне житло. Щоб Нойкельн залишався нашим домом.
Зростання орендної плати вже давно стало для багатьох мешканців Нойкельна справжнім тягарем. Для мене очевидно: житло не повинно ставати причиною бідності. Тому я борюся за послідовну соціальну житлову політику, яка ставить у центр уваги інтереси орендарів, а не інтереси великих нерухомісних концернів щодо отримання прибутку.
Я виступаю за законодавчо закріплений верхній межа орендної плати, жорстке обмеження орендних ставок без винятків та послідовні заходи проти спекулятивних орендних ставок. Крім того, нам потрібно більше зон захисту соціального середовища та кращий захист від витіснення мешканців, перепрофілювання житла та спекулятивного утримання приміщень у порожньому стані. Водночас має з’являтися значно більше квартир у державній та громадській власності. Тому я борюся за розширення муніципального житлового фонду, збільшення обсягів нового будівництва силами житлових компаній, що належать землі, та посилення підтримки житлових кооперативів. Нові квартири мають залишатися доступними за ціною — у тому числі для сімей, учнів професійних навчальних закладів, людей похилого віку, а також осіб із низьким та середнім рівнем доходів.
Крім того, для мене особливо важливим є ефективний нагляд за орендними ставками в Берліні, який би дієво протидіяв завищеним орендним ставкам та порушенням. Ті, хто хоче витіснити людей з їхніх квартир або спекулювати житловим фондом, мають зіткнутися з чіткими правилами та державою, здатною вживати заходів.
Щоб Берлін залишався доступним, ми маємо більш комплексно підходити до питань житла, мобільності та міського розвитку — у тому числі спільно з Бранденбургом. Адже лише завдяки розумному та соціальному міському розвитку ми зможемо забезпечити, щоб Нойкельн залишався домівкою для всіх.
Якісна освіта для кожної дитини.
Я борюся за те, щоб кожна дитина мала рівні шанси на якісну освіту — незалежно від сімейного походження чи матеріального становища. У Німеччині успіхи в навчанні досі надто сильно залежать від соціального походження. Я хочу це змінити.
Тому я виступаю за створення більш справедливої та ефективної системи освіти, яка б індивідуально підтримувала дітей і відкривала їм реальні можливості для соціального просування. Тому я хочу й надалі зміцнювати об’єднані школи, які дають змогу навчатися разом з 1-го по 13-й клас, і — як передбачено у передвиборчій програмі СДПН Берліна — подвоїти їхню кількість у наступній законодавчій каденції.
Я борюся за покращення шкіл з повним днем навчання, щоб у них було більше часу на додаткове навчання, дозвілля, культуру, спорт та соціальне навчання. Для цього потрібна справжня кампанія з підвищення якості в системах повного дня та тісніша співпраця з громадськими організаціями, службами допомоги молоді та соціальними установами.
Саме школи, що знаходяться у складних умовах, потребують більшої підтримки. Тому я виступаю за виділення додаткових ресурсів, ефективну соціальну роботу в школах та покращення умов праці для вчителів, вихователів та педагогічного персоналу. Крім того, наші школи мають стати сучаснішими — з добре обладнаними будівлями, ефективною цифровізацією та сучасним оснащенням у всіх районах.
Дошкільна освіта також має вирішальне значення. Тому я продовжую боротися за розширення мережі дитячих садків, високу якість догляду та достатню кількість кваліфікованих фахівців, щоб полегшити повсякденне життя сімей і забезпечити кожній дитині найкращий розвиток.
Місто, яке залишається доступним за ціною!
Я борюся за те, щоб Берлін залишався доступним для всіх — саме зараз, коли зростання орендної плати, цін та витрат на енергоносії ставить багатьох людей у скрутне становище.
Як уже зазначалося: проживання в Берліні не повинно ставати причиною ризику потрапити в бідність. Тому я виступаю за збільшення кількості муніципального та соціального житла, суворий контроль за орендною платою та ефективний захист від витіснення мешканців. Я хочу, щоб комунальні житлові підприємства гарантували справедливу орендну плату і щоб знову з’являлося більше доступного житла для сімей, учнів професійних навчальних закладів та людей похилого віку.
Однак доступне місто означає також гідну заробітну плату та стабільну роботу. Тому я борюся за дотримання колективних угод, справедливу оплату праці та належні умови навчання.
Я виступаю за потужний та доступний громадський транспорт, щоб мобільність не залежала від фінансових можливостей.
Сім’ї мають отримати полегшення — завдяки безкоштовній освіті від дитячого садка до вищого навчального закладу та якісним послугам безпосередньо у мікрорайоні. Це потрібно й надалі захищати!
Я прагну, щоб мікрорайони були жвавими, з доступною орендною платою за комерційні приміщення, щоб збереглися невеликі магазини, кав’ярні та місця для спілкування.
Енергетичний перехід також має бути соціально орієнтованим: захист клімату не повинен призводити до збільшення навантаження на людей з низькими та середніми доходами.
Берлін не повинен стати містом, у якому лише небагато хто може собі дозволити жити. Я борюся за місто, яке тримається разом — і в якому кожен має своє місце.
Згуртовані сусідські спільноти. Район, який тримається разом.
Для мене політика починається саме тут, на місці — у районі, у мікрорайонах та там, де люди допомагають одне одному. Тому район, придатний для життя, потребує міцної соціальної мережі, що складається з громадських організацій, ініціатив, органів управління районами, будинків сусідства, спортивних та культурних закладів. Саме в Нойкельні багато людей щодня роблять величезний внесок у наше спільне життя.
Я борюся за те, щоб ця важлива робота отримувала більшу підтримку — у вигляді довгострокового фінансування, більшої впевненості у плануванні та кращих умов для професійної та волонтерської діяльності. Адже соціальна згуртованість не виникає сама по собі, а там, де люди можуть зустрічатися, брати участь у житті громади та брати на себе відповідальність.
Особливо важливою для мене є боротьба з самотністю. Багато людей — особливо люди похилого віку, а також молодь та одинокі батьки — часто почуваються покинутими у повсякденному житті. Тому я виступаю за створення більшої кількості місць для сусідського спілкування, культурних, спортивних та зустрічних заходів безпосередньо в наших районах.
Я хочу, щоб Берлін ставився до соціальної інфраструктури так само серйозно, як до доріг чи будівель. Сюди входять якісні молодіжні клуби, районні центри, програми для сімей, місця зустрічей для людей похилого віку та безпечні громадські простори, відкриті для всіх.
Адже сильне сусідство означає: люди підтримують одне одного — а політика стоїть на їхньому боці.
Чисті та безпечні райони. Політика, яка дбає про людей.
Я хочу, щоб люди почувалися в безпеці у своїх районах і з радістю там жили — на вулицях і площах, на станціях метро, у парках та в наших мікрорайонах. Тому безпека та чистота, на мою думку, безпосередньо впливають на якість життя на місцях.
Багато людей помічають, що в деяких районах зростають проблеми зі сміттям, вандалізмом та занедбаністю. Ми не можемо просто миритися з цим. Тому я виступаю за збільшення штату та покращення оснащення поліції, служби громадського порядку, BSR та BVG — а також за тіснішу співпрацю всіх зацікавлених сторін.
Однак чисті мікрорайони створюються не лише завдяки контролю, а й завдяки ефективному функціонуванню міста. Тому я підтримую розширення днів вивезення великогабаритного сміття у мікрорайонах, покращення послуг з прибирання та більш рішучі заходи проти незаконного скидання сміття. Громадські простори мають бути доглянутими, добре освітленими та доступними для всіх.
Крім того, безпека починається з ефективної профілактичної роботи. Я борюся за те, щоб школи, служби допомоги молоді, соціальні служби, управління мікрорайонами та місцева поліція ще тісніше співпрацювали, щоб проблеми виявлялися на ранній стадії та створювалися перспективи.
Для мене особливо важливо, щоб усі люди могли безпечно пересуватися — незалежно від віку, статі чи обмежень. Тому нам потрібні безбар’єрні шляхи, безпечні маршрути до школи та містобудівне планування, яке поєднує якість життя та безпеку.
Адже сильний район означає також те, що влада дбає про те, щоб громадські простори залишалися чистими, безпечними та придатними для життя.
Якісна медична допомога. Прямо на місці.
Здоров’я не повинно залежати від місця проживання, доходу чи наявності медичного страхування. Я борюся за те, щоб усі мешканці Нойкелля отримували швидку та надійну медичну допомогу — від сімейного лікаря до лікарні.
Саме сім’ї, діти та люди похилого віку потребують медичних послуг поблизу місця проживання та коротких шляхів до них. Тому я докладаю зусиль, щоб забезпечити та й надалі розширювати доступ до послуг сімейних лікарів та вузькопрофільних фахівців у наших районах. Довгі черги на прийом не повинні ставати нормою.
Особливе значення для нашого району має клініка «Vivantes» у Нойкельні. Як одна з найважливіших лікарень міста, вона забезпечує медичне обслуговування далеко за межами Нойкельна. Я хочу, щоб наші лікарні залишалися добре оснащеними, мали достатню кількість персоналу і не були зруйновані через економію. Якісна медична допомога потребує хороших умов праці для працівників.
Особливо важливим для мене було і залишається збереження медичного центру «Гропіусштадт». Спільними зусиллями багатьох зацікавлених сторін вдалося домогтися того, щоб цей об’єкт було збережено, а лікарські кабінети могли продовжувати працювати в довгостроковій перспективі. Таким чином забезпечується медичне обслуговування поблизу місця проживання для близько 130 000 пацієнтів щороку. Для мене очевидно: я й надалі докладатиму зусиль, щоб медичний центр було назавжди збережено та зміцнено.
Також більшу увагу слід приділяти профілактиці та зміцненню здоров’я — особливо серед дітей, молоді та людей похилого віку. Це передбачає якісні консультаційні послуги, профілактику захворювань та соціальну інфраструктуру безпосередньо в мікрорайоні.
Інші теми, які для мене важливі:
Краще транспортне сполучення для Південного Нойкельна. Ефективна мобільність.
Саме в Гропіусштадті, Букові та Блюменфіртель багато людей залежать від надійного міського транспорту. Тому я борюся за покращення інтервалів руху, швидші сполучення та потужну систему громадського транспорту — навіть за межами центру міста. Зокрема, автобусні маршрути № 171, 179, X11 та 181 мають курсувати надійніше та частіше. Кращі сполучення потрібні також уночі та у вихідні.
Крім того, я й надалі виступаю за продовження лінії метро U7 до аеропорту BER. Це стало б справжньою перевагою для Південного Нойкельна та значно покращило б наше сполучення з аеропортом і регіоном. Водночас послуги спільного використання транспортних засобів та сучасні рішення у сфері мобільності нарешті мають стати доступнішими й на околицях міста.
Адже якісна мобільність означає, що люди надійно добираються на роботу, до школи, до лікаря або додому.
Сильні мікрорайони потребують якісного місцевого забезпечення.
Жваві мікрорайони потребують магазинів поблизу дому, лікарських кабінетів, ресторанів, кав’ярень, районної бібліотеки, банків та послуг прямо біля порога. Саме для людей похилого віку короткі відстані у повсякденному житті мають вирішальне значення.
Торговий центр «Гропіус Пассаген» залишається важливим центром тяжіння для всього Південного Нойкельна. Водночас я борюся за те, щоб також було посилено місцеве забезпечення в наших житлових районах, а невеликі магазини, заклади харчування, підприємства та постачальники послуг на місцях збереглися та й надалі отримували підтримку.
Для цього потрібна цілеспрямована підтримка місцевої роздрібної торгівлі, доступні орендні ставки на комерційні приміщення та активні сусідські спільноти. Адже міцні сусідські спільноти виникають там, де люди можуть зустрічатися у повсякденному житті. Я докладаю зусиль саме для цього!
Підтримка людей похилого віку: самостійне життя в літньому віці!
Моя мета — Берлін, у якому люди похилого віку зможуть жити самостійно, безпечно та гідно. Люди похилого віку заслуговують на політику, яка стоїть на їхньому боці. Старіння несе з собою нові виклики: самотність, бідність серед людей похилого віку або потреба в догляді не повинні призводити до того, що люди проводять свої останні роки без підтримки.
Тому я борюся за значне розширення допомоги літнім людям із консультаційними та підтримковими послугами поблизу місця проживання, потужні районні та соціальні центри для боротьби з самотністю, а також рішучу боротьбу з бідністю серед літніх людей. Водночас я прагну усунути бар’єри в громадському просторі — за допомогою безбар’єрних пішохідних доріжок, зручних зупинок громадського транспорту та міста, в якому всі люди можуть самостійно пересуватися. Я також прагну посилити цифрову інтеграцію людей похилого віку та водночас захистити традиційні форми взаємодії!
Захист клімату, що відповідає принципам соціальної справедливості.
Наслідки зміни клімату ми вже давно відчуваємо й у Берліні — у вигляді спеки, посухи та екстремальних погодних явищ. Тому я хочу, щоб Берлін швидше просувався в напрямку захисту клімату, але при цьому дотримувався принципів соціальної справедливості та практичної придатності для повсякденного життя.
Це передбачає розвиток відновлюваних джерел енергії, будівництво кліматично дружніх споруд, збільшення кількості міських зелених зон, сучасне теплопостачання, потужний громадський транспорт, а також розбудову інфраструктури зарядних станцій для електромобілів. Водночас витрати на цю трансформацію не можна однобічно перекладати на людей з низькими та середніми доходами.
Для мене очевидно: захист клімату та соціальна справедливість нерозривно пов’язані між собою. Кліматично нейтральне місто має залишатися доступним за ціною та придатним для життя.
Забезпечити постійний захист Квіткового кварталу.
Багато мешканців району Блюменвіртель вже роками борються зі зростанням рівня ґрунтових вод та його наслідками для своїх будинків. Тому я докладав зусиль як у Палаті депутатів, так і на місці, щоб нарешті було реалізовано довгострокове рішення. І це дало результат!
Завдяки відновленню роботи водопровідної станції «Йоганністаль» та запланованій модернізації свердловинного комплексу у «Блюменфіртель» вперше з’явилася конкретна та стабільна перспектива. Це дозволить надовго покращити регулювання рівня ґрунтових вод та забезпечити довгостроковий захист будинків у «Блюменфіртель».
Для мене очевидно: розпочаті заходи тепер потрібно послідовно втілювати в життя. Я й надалі стежитиму за тим, щоб «Блюменфіртель» отримував необхідну підтримку — щоб багаторічні проблеми нарешті перетворилися на довгострокові рішення.
Райони, придатні для проживання сімей. Хороші дитячі майданчики.
Я хочу, щоб діти в Берліні могли рости в безпеці та безтурботності. Саме у великому місті чисті, безпечні та добре обладнані дитячі майданчики є важливими місцями для сімей та сусідських спільнот.
Як батько маленької дитини, я добре знайомий з повсякденними проблемами багатьох батьків: засмічені ігрові майданчики, поламані ігрові елементи або недостатня безпека. Тому я підтримую ініціативу СДПН Берліна щодо оновлення ігрових майданчиків — з частішим прибиранням, швидшим ремонтом та покращенням ігрових і зелених зон безпосередньо у мікрорайоні.
На мою думку, райони, придатні для життя сімей, є невід’ємною частиною міста, в якому приємно жити. Адже ефективна політика часто проявляється саме там, де сім’ї проводять своє повсякденне життя — прямо біля порогу свого будинку.
Збереження присадибних ділянок. Захист якості життя.
Наші присадибні ділянки — це важливі місця для відпочинку, спілкування, а також захисту природи та клімату. Саме в такому щільно забудованому районі, як Нойкельн, зелені відкриті простори є незамінними.
Тому я разом із фракцією СДПН у Берліні виступала за прийняття Закону про збереження площ присадибних ділянок. Завдяки цьому всі присадибні ділянки, що належать землі, будуть назавжди захищені, і їх можна буде забирати лише у чітко визначених виняткових випадках.
Для мене очевидно: присадибні ділянки є невід’ємною частиною Берліна, в якому приємно жити. Вони підвищують якість життя в наших районах і створюють важливі місця для сусідських стосунків та згуртованості.
Чітка позиція проти ненависті та ворожості до людей.
Нойкельн — це символ різноманітності, згуртованості та демократичного співіснування. Тому я рішуче виступаю проти праворадикалізму, расизму, антисемітизму, гомофобії та будь-яких проявів ворожості до людей.
Саме в часи зростаючого суспільного розколу потрібна політика, яка зміцнює демократію та демонструє чітку позицію. Тому я борюся за надійну підтримку профілактичної роботи, демократичних проєктів та громадянської активності на місцевому рівні.
Той, хто загрожує людям або нападає на нашу демократію, має зіткнутися з сильною правовою державою. Водночас ми маємо підтримувати тих, хто щодня бореться за згуртованість та повагу.
Увага до молоді
Я виступаю за те, щоб молодь у Берліні отримала кращі можливості, більше права на участь у прийнятті рішень та доступні перспективи. Сюди входять потужні молодіжні клуби та можливості для дозвілля, більша підтримка у разі психологічних проблем, а також обов’язкові права молоді на участь у прийнятті рішень. Тому я підтримую створення дитячого та молодіжного парламенту на рівні землі.
Крім того, я борюся за кращі можливості в галузі освіти та професійної підготовки, збереження «квитка для учнів», створення «центру підтримки учнів», а також за збільшення кількості місць у гуртожитках, квартир для учнів та житла, придатного для спільного проживання.
А оскільки життя — це не лише школа та робота, я також виступаю за повернення молодіжної культурної картки.